conduct; behavior; behaviour
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
young girl; lass; adolescent female
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to spit out; to eject; to dump
to thrust away; to send flying
to be flurried; to be confused; to lose one's head
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to walk away; to walk off
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
ninth day of the month; nine days
one night; one evening; all night; overnight
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
often; again and again; frequently; repeatedly
to rub; to scrub; to scrape
morning; breakfast; (arch.) next morning
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)