jpdb beta

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

3

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

classical music; classic; classical; classic (work); the classics

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

6

movie; film

2

bar; pub; tavern

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

3

languid; listless

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

door (Western-style, car, etc.)

2

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

uh-huh; sniff-sniff

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

4

to hurry; to rush

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

4

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

humming; crooning

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

that; those; the

24

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

further; above; anymore

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

7

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

2

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

6

long visit; overstaying

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

to leave; to depart; to take one's leave

3

oh; ah

2

lens

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

3

to turn towards; to point

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

14

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

like that; so

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

8

peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

adds force or indicates command

4

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

2

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

6

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

2

hair (of the head)

1