counter for stories, episodes of TV series, etc.
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
electricity; (electric) light
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to breathe while sleeping
something; some kind of; for some reason
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
sleep-talking; nonsense; gibberish
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
while; during; while; although; all; both
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
figure; form; appearance; dress; state; condition
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
silence; stillness; quietness
wherein; therein; thereinto
to come to mind; to pop into one's head
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
by means of; due to; because of; according to
party game in which a randomly selected king issues orders to other players
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
and; and then; thus; and now; and finally