to take the time (to do); to set aside time (for)
consequence; outcome; result; blame
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to become hungry; to get an empty stomach
eighth month of the lunar calendar
courtyard; quadrangle; middle court
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
first thing in the morning
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
I see; that's right; indeed
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
somehow; for some reason; without knowing why
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
bento; Japanese box lunch
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
if you think about it; come to think of it
older sister; lass; young lady
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
appearance; arrival; make one's appearance
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
carelessly; inattentively
ancient times; distant past; antiquity