witnessing; observing; sighting
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
happiness; good fortune; luck; blessing
imagination; supposition; guess
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
first meeting; first contest between
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
restaurant (esp. Western-style)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
small build; small stature; petite; small pattern
fair-skinned; light-complexioned
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to ascertain; to check; to make sure
the front; honesty; uprightness; decency; normality
time; hour; period; class
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)