doubt; question; suspicion; dubiousness
to be helpful; to be useful
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
purpose; utility; objective; way to use something
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
but I suppose; it seems; probably; I guess
method; process; manner; way; means; technique
faint, ironic or bittersweet smile
20 years old; (arch.) twenty
postponement; deferment; extension (of time)
fifth day of the month; five days
twelve o'clock; midnight; noon
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
if so; in that case; in that situation
to fall forward (of a person); to tumble forward
to collapse into; to flop onto
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to reach; to get to; to arrive at
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
looking slender in clothing
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to lean against; to set against