just as one thought; as usual; sure enough
overhead; above one's head; high in the sky
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to run off; to break into a run; to start running
to sit down hard; to sink down to the floor
sound of something falling
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
a short while ago; already
to recall; to remember; to recollect
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
by means of; due to; because of; according to
difference; variation; difference
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
tag (children's game); tig
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
husband; master (of a house, shop, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
library (usu. single-room); small library
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence