unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one day; (on) a certain day
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
incident; affair; happening; event
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
cicada; locust; small-sized pulley
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
physical education; PE; gym (class)
lesson; class work; teaching; instruction
clear weather; cloudless weather; good weather
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
junior high school; middle school; lower secondary school
by gender; according to gender; gender-segregated
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days