together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to look at; to gaze; to stare at
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
this way; this direction; here; this (one); I; me
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
on one hand; on the other hand
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
movement; move; motion; trend; development; change
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
publisher; publishing house; publishing company
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
surely; certainly; without doubt
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to ask a question; to begin to ask a question
it is not (like that) either
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
considerably; fairly; quite
the strait gate (in the Bible); the narrow gate; high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); difficult hurdle; difficulty
memory; sense; experience
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange