stillness; quiet; peacefulness
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
since some time ago; for some time; for quite a while
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
trauma (usu. psychological)
one end; an end; part; fragment
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
he; she; that person; (arch.) you
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
volunteer activities; volunteerism
participation; joining; entry; adherence
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
it's no joke; gimme a break!
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
consciousness; awareness; relief; calm
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as it is; as one likes; because; condition; state
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
rest; break; recess; intermission
written description of one's thoughts
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
another thing; exception; special case
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice