notes; comment; remark; annotation
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
confections; sweets; candy; cake
-like; sort of; similar to; resembling
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
perhaps; probably; generous; many; much
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
someone who withdraws from society (e.g. hides in their room); hikikomori
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
honorific/polite/humble prefix
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to shake; to sway; to waver
similarly; same (idea); same (name)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
department (in an organization); division; club; part; component; category
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
appearance; (outward) looks; exterior appearance
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
female high-school student
feeling; sense; impression
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station