far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
senior high school; high school
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
myself; yourself; I; me; you
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to leave behind; to put off; to postpone
living; lifestyle; living room
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
imposing stance; daunting pose
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
menu; schedule; program; (computer) menu
to appear all together; to be all present
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
with a bang (clash, bump)
chair; stool; post; office; position
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
(one's) older brother; lad; sonny
honorific/polite/humble prefix
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something