jpdb beta

Mr (junior); master; boy

28

hair (on the head)

4

bumping of heads; running into; coming across; encountering

1

classmate

12

honor; honour; credit; prestige

1

adviser; advisor; consultant

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

14

ordinary person

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

55

clear; precise; definite; distinct

2

woman; girl

15

who

21

this person

4

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

sports-minded; sports-oriented

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

34

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

5

ah; oh; hey!

5

hello; hi

1

extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super

1

one hand

9

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

quickly; calmly; intently

3

door (Western-style, car, etc.)

17

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

2

is it?; isn't it?; be; is

1

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

13

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

5

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

6

difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

way one walks; one's walk

1

to approach; to draw near

6

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

close to the ear

3

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

low voice; whisper

5

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

5

you; buddy; monarch; ruler; he; she

30

spy

4

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

point-blank range

2

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

4

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1

optimistic

1

galley; tray used for printing; galley proof

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

shall ...; to assume; to suppose

2