there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
if it is the case that ...
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
somehow; for some reason or other
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to soften; to moderate; to relieve
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
a long time (since the last time); first in a long time
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be shy; to be bashful; to look shy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to recover consciousness; to come to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to rush over; to run up to
appearance; arrival; make one's appearance
to stop walking; to pause
(parasitic) host; landlord; innkeeper
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
easy; simple; there's no way that ...