jpdb beta

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

75

scene; spectacle; sight; view

9

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

11

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

22

fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking

2

step by step; by degrees

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

5

be that as it may; even so; though that be so

6

destination; whereabouts; future; prospects

1

three; 3

11

step; stride; counter for steps

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

36

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to be tripped up; to be too drunk to stand

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

78

assistance; help; aid; support; reinforcement

3

pain; ache; -algia

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

9

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

18

someone; somebody

5

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

4

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

perfect; complete

13

to come to one's senses; to calm down

2

to tear off

1

already; too late

29

pressure; clamping; tightening; fastening

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

4

to pieces; into shreds

2

to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)

2

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

23

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

3

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

8

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

26

I; me

79

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

4

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

3

gurgling down; being sucked into; caving in suddenly

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

6

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

2

however; but

28

each; respectively

6

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

8