out of character; unlike one
tension; mental strain; nervousness
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
junior high school; middle school; lower secondary school
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
height (of body); stature
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
first year of junior high school; first-year junior high school student
if one is unlucky; if one is careless
elementary school student; primary school student; grade school student
very young; little; childish; immature
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hair style; coiffure; hairdo
set; set meal; combo-meal; hairdo
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
aeroplane; airplane; aircraft
lateness; tardiness; arriving late
strict prohibition; ban; interdiction
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
busy; hurried; confused; flurried
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on