chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to sigh; to breathe a sigh
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
-like; sort of; similar to; resembling
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
stamp (postage); merchandise certificate
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head
to be erected; to be built
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
ancient times; distant past; antiquity
decoration; ornament; trimmings
diagonal cross; x-shaped cross
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
saber (cavalry sword); sabre
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach