foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
what; how many; many; a lot of; several; a few
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
breath; breathing; tone; mood
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
only; merely; just; at most; no more than
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
is not; am not; are not; isn't it?
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to chase; to run after; to pursue
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
difficult to ...; hard to ...
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows