originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
with the exception of; excepting; excluding
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
together; jointly; at the same time; with; both
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
be; is; did; (have) done; please; do
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
spirit; psyche; god; deity; divinity
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
biggest; greatest; largest; maximum
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
metre; meter; meter; gauge
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
endless; boundless; everlasting
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
rock; boulder; crag; cliff; anchor
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
successive generations; successive emperors
in that way; thus; so; so?
naming; giving a name; designation; nominal
present point (i.e. in history); at the present time
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
and; and then; thus; and now; and finally
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
human being; human; person; character (of a person)