mission; errand; task; duty; obligation
millennium; one thousand years; (fig.) long time
to go against; to oppose; to disobey; to defy
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
really; truly; indeed; good grief
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
dead of night; shades of night; black of night
dukedom; duchy; principality
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
memory; recollection; remembrance; storage
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
in the meanwhile; during the time
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to continue; to keep up; to keep on
town; block; downtown; main street; street; road
to wander from place to place; to change jobs
name; given name; first name
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
pursuer; pursuing party; posse
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
living; life (one's daily existence); livelihood
place to go; person to turn to; someone to depend on
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to subsist; to keep on living
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?