photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
detailed; scrupulous; careful; (arch.) diligent; (arch.) honest; (arch.) upright
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
doubt; question; suspicion; dubiousness
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
answer; reply; response; answer; solution; result
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
why?; what for?; how?; by what means?
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to be needed; to be wanted
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
tree; shrub; bush; wood; timber
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
magician; wizard; sorcerer; witch
memory; sense; experience