great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
image; figure; figure; form; image
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to frolic about; to mess around
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
woman; female; feminine gender
breasts; boobies; tits; breast milk
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
even though; despite; when
plump; chubby; voluptuous
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
in the same way as; just like
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
I fear that it's likely that; with all due respect
shape; form; appearance; state; situation; suitable
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
female molester; stupid woman
honourable poverty; honorable poverty
discreet; modest; cautious
then; in that case; considering; if that is the case; if so
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ignorance; innocence; stupidity
girl; daughter; baby girl; young woman
objection; refutation; rebuttal; counterargument
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
with these words; while saying
battle; fight; war; struggle; conflict
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
another time; again; over again; formally; especially; intentionally