person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
seaside; seashore; coast; coastland
is not; am not; are not; isn't it?
to serve; to work for; to attend
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
there is no way that ...; easy; simple
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to sigh; to breathe a sigh
incident; affair; happening; event
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
ancient times; distant past; antiquity
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
tapestry; wall hanging; banner
offering (e.g. to the gods); votive offering
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
treasure house; storage for valuable property
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
now that; since; so long as; because
of course; certainly; naturally
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to settle (in a place); to settle down