to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
original proposer; originator; proponent; initiator
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thought; imagination; mind; desire; wish; love
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
that way; that direction; there; that (one); you; your family
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
how much; something over; and something; however (much); no matter how
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
just because; even if; even though
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
too terrible to look at; unbearable to look at
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
surprise; astonishment; wonder; amazement
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
fingertip; finger; toe tip; toe
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to reach the point that; to come to be that; to turn into
remnant; residue; remaining; left-over
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to