inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
trace; tracks; site; remains; scar
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
container (e.g. shipping); skip
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
where; what place; how much (long, far); what extent
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
on the brink of collapse; in a state of near-collapse
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
cicada; locust; small-sized pulley
(dead) body; corpse; carcass; remains
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
longed-for; anxiously awaited
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
female high-school student
myself; yourself; I; me; you
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all