stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to wander from place to place; to change jobs
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
emergency staircase; emergency stairs
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
carbonization; carbonisation
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
entirely; completely; cleanly; snugly
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
standard equipment; standard feature
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
trace; tracks; site; remains; scar
stairs; stairs at the front of a noh stage
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
judgment; judgement; divination; judgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to be tired of looking at
to gain experience; to accumulate experiences
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
face; looks; vestiges; trace
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
go that far; to that extent
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom