to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
intention; wish; purpose; mind (to do)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
legitimate self-defence; legitimate self-defense
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
direct; immediate; personal; firsthand
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
transfer; transport; removal
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
all; completely; totally; entirely; thoroughly
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
preparations for returning (home)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
as if nothing had happened
to fall completely silent; to become still as death
somehow; how; in what way; why; what kind of
victim; injured party; sufferer
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
police officer; policeman; constable
one person; another name; nickname; alias
though; notwithstanding; although
flight; desertion; escape
art; technique; means; way; trick; trap
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every