shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
interior; backwoods; hinterland; back regions
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
casual; doing something without taking it too seriously
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
small build; small stature; petite; small pattern
pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to lose hope; to be plunged into darkness
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
waste collection vehicle; dustcart; garbage truck
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
store; shop; establishment; restaurant
person working for someone else (followed by job title); hired