irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to have a talk; to tell a story
eat shit!; fuck off!; fuck you!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
in comparison to; rather than
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
police; police officer; police station
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
flashing lights; revolving lights; lights used on the top of emergency vehicles
those (near the second person)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to rush on; to attack; to swoop down on
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
on the occasion of; at the time of
metallic sound; metallic clank
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
at that time; at that moment; then; on that occasion
flight; desertion; escape
course; route; path; process; means
to run off; to break into a run; to start running
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
coworker; co-worker; colleague; associate
(sound of a) gunshot; (gun) report
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)