to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
rotation (usu. around something); revolution; turning
stepping back; drawing back
organ (of body, plant, etc.)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
small build; small stature; petite; small pattern
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
strength; power; proficiency; ability
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
behind; in the rear; in back
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
crushing; breaking by applying pressure
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
killing and wounding; bloodshed
when it becomes; when it comes to
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman