to follow; to come along with one; to accompany
battle; fight; war; struggle; conflict
to end; to come to an end; to close; to finish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one's property; personal effects; one's belongings
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
shrewd; astute; cunning; alert
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
common front; united front
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
convenient; expedient; makeshift
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
water system; river system; drainage system
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; first name
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
house; one's house; one's home; one's family
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
distinction; differentiation; classification