registration; accession; register; entry; record
exterior; outside; outer; external; lateral
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
contradiction; inconsistency
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
social; societal; societary
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to take up one's residence
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to sell off; to sell completely
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to come together; to join; to get married; to become a married couple
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
maximum; to the maximum degree; to the full
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to leave as is; to ignore
I don't care what happens (after this)