right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to rain incessantly; to downpour
while; during; while; although; all; both
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
last night; yesterday evening
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
like; similar to; as with; in the same way
figure; form; appearance; dress; state; condition
to project; to show; to portray; to depict; to describe
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
house (e.g. of Tokugawa); family
personal (employee); employed; retained
third day of the month; three days
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
inside; interior; among; within; middle; center; during
small build; small stature; petite; small pattern
people; men and women; each person; everybody
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to jump over; to clear; to walk over (someone)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)