magic; witchcraft; sorcery; spell
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
-ness; indicates assertion; come; come now
single; solo; solitary; just one; only one
purpose; goal; aim; objective; intention
and; and then; thus; and now; and finally
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
fellow; guy; thing; object; he; she
to; for; in order to; for; as for; regarding
to exert oneself and win; to gain (victory)
the future (usually distant); future tense; the world to come
-like; sort of; similar to; resembling
prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
samurai on horseback; (medieval) knight
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
accurate; correct; precise; exact
now; the present time; just now; another; more
hey; you; hey; hey; hold on; yo
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to arrange (flowers); to plant; living; live
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
all that one has; all that there is; the whole
sense; idea; desire; concern; attention; care
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets