to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to ask; to enquire; to query
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
coworker; co-worker; colleague; associate
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
coincident with; while; simultaneously
clue; lead; key; handhold; hold
to be found; to be discovered
may; might; perhaps; may be; possibly
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
class-A; A class; A grade
proposal; proposition; suggestion
to wind around; to wrap around; to coil around
inspection; examination; survey
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to the last; persistency; thoroughness
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
the seven prismatic colors (colours)
button (clothing); push-button
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to be horrified; to be filled with trepidation
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
even; (if) only; just; besides; on top of that