to comb down; to smooth down
job; work; duties; trade; skill
together; mutually; fellow
older sister; elder sister
your house; your home; your husband; your organization; you
government office; agency; board
staff member; employee; worker; personnel
in that manner; like that
Red Army (Soviet Union, 1918-1946); Workers' and Peasants' Red Army
army; armed forces; military authorities; team; group
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
class-B; B class; B grade; second rate
difference; variation; difference
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
direct; immediate; personal; firsthand
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
excavation (usu. archeological); dig
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
break in contact; not hearing from; having no communication with
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
it's no joke; gimme a break!
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
how; in what way; circumstances
yes?; no?; isn't it?; is it?
round and cute (esp. of eyes)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey