called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
presumption; assumption; estimation
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direct control; direct supervision
everyone; everybody; all; everything; all
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
name; given name; first name
official title; name of one's job
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
government service; the bureaucracy
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
police officer; policeman; constable
distinction; differentiation; classification
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
is not; am not; are not; isn't it?
third day of the month; three days
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as far as ... is concerned; so far as ... can tell
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
-like; sort of; similar to; resembling
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
let me see; well; errr ...; uhh ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily