to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
very good luck; excellent fortune
(real) ability; true strength; merit; arms; force
the same; the said; likewise
for work; in a manner related to work
opposition; rivalry; competition; antagonism
to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities
(within) the (Tokyo) metropolitan area
main force; chief object; mainline
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
ago; since; before; previous
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
one more; another; the other; not quite; not very good
place; spot; address; district; area; one's house; point
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
contract; compact; agreement
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
victory; triumph; conquest; success; win
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
failure; mistake; blunder
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
beforehand; in advance; previously
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
woman; female; feminine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
possible; potential; practicable; feasible