it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to run off; to break into a run; to start running
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
rubbish; trash; garbage; refuse
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
(hand) gesture; movement of the hand
to begin to run; to start running; to break into a run
although I say; although one might say; although called
middle and high-school students
to meet; to assemble; to congregate
one eye; single lens (e.g. camera)
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to collect; to assemble; to gather
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
overserious; deeply sincere; very earnest
to perceive; to grasp (the situation)
smoking area; smoking corner
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
indication; denotation; designation; instructions; directions
hound; hunting dog; gun dog
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
first of all; at once; right away; for now; for the time being
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
experienced person; person who has had a particular experience
guidance; leadership; leading the way
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to choke; to have trouble breathing
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
somehow; for some reason; without knowing why
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
public square; square; plaza; open space; clearing
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
all-weather; weather-proof
(electrical) earth; ground; earthing; Earth
commerce; trade; business
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite