to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to shoot (arrow, bolt, dart)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
contract; compact; agreement
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
duty; function; office; mission; task
hobby; pastime; tastes; preference; liking
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to care for someone; to look after someone
declining; refusal; rejection; announcement; notice
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
such; like that; that sort of; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
meaning; significance; sense
yes?; no?; isn't it?; is it?
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
the front; honesty; uprightness; decency; normality
living; life (one's daily existence); livelihood
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
member; participant; attendee; lineup (sport)
station; office; guardroom
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
thigh; buttocks; arse; ass
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
honest; frank; candid; honestly; frankly
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
inside a car (train, bus, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only