dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to be bright
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to cut off; to cut up; to tear to pieces
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
refrigerant; thermal gel; ice pack; cold pack
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
so what!; who gives a damn?
opposite side; opposition
female high-school student
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
boy; son; baby boy; young man
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to hang up; to end a telephone conversation
to spring; to jump up; to fly up; to skip
disorder; chaos; confusion; mayhem
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
using as an intermediary; through
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
space (room, area, outer space)
no!; no no!; no, not at all
eternity; perpetuity; permanence; immortality
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to leave; to depart; to take one's leave
to be relieved; to feel relieved
it seems so; that's what it looks like
important; momentous; essential; principal; major