to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
boy; juvenile; young boy; youth; lad
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be buried; to be covered; to be hidden
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
thorough; exhaustive; complete
investigation (e.g. academically, of the unknown); close inquiry (enquiry)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
ultimate; final; last; eventual
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
product demonstration; sales demonstration
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
practice; training; drill; (an) exercise; workout
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
second (unit of time); arc second
have no choice; there is nothing but; no more than
throwaway; disposable; single-use
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
extent; scope; sphere; range; span
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be needed; to be wanted
in an instant; in a flash; right away; immediately
general; popular; common; typical
right; correct; proper; righteous; just
go that far; to that extent
order (for an item); request; demand; condition
guest; visitor; customer; client; shopper
maximum; to the maximum degree; to the full
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about