hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
thickness; profundity; depth
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
lovers' talk; whispered intimacies
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
stillness; tranquility; tranquillity; dullness
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
this time; now; next time; another time; recently; lately
really; truly; indeed; good grief
to surge; to well up; to gush out
stifled laugh; chuckling; snickering
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to rub; to scrub; to scrape
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
always; all the time; never; usual; regular
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to