jumping to a wrong conclusion
feeling keenly; fully realizing
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
court noble; nobility; Imperial Court
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
open; spacious; extensive
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
number one; first; best; most; game; round
old person; senior citizen; the aged; the elderly
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
overripeness; full maturity; full development
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
particularly; especially; in particular; expressly
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital