to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
staringly; fixedly; unblinkingly
to feel shy; to be bashful; to blush
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
popular name; common name; given name
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
elegance; refinement; grace; aroma
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
arrangement; preparations; search (by police)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
cooperation; collaboration
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
supernatural things; unnatural phenomena; spirits and demons
many; numerous; various; large number of
magic; sorcery; incantation
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
such ... as; or some such
occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality
concealment; suppression; hiding
purpose; goal; aim; objective; intention
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
name; given name; first name
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)