and yet; even so; nonetheless; for all that
by myself; in person; by oneself
slow food (as opposed to fast food)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
wild; uninhibited; extravagant; rampant
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to that extent; to that degree; so much; so
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
even though; despite; when
preparing to flee; being ready to run away
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
such; like that; that sort of; very
profound; deep; unfathomable
to explain; to advocate; to preach; to persuade
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
right opposite; directly across; just in front of; face to face
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
prevailing view; common opinion; general consideration
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
individual; private person; personal; private