jpdb beta

early morning

2

loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending

9

one room

2

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

3

rising (from one's bed); getting up; getting out of bed

1

washroom; bathroom

1

dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder

1

who; what kind of person

9

back; rear; background; behind the scenes

12

attack; charge; raid

2

to gag someone

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

5

handcuffs; manacles

1

restriction; restraint; binding; constraint

7

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

88

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

13

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

2

something; some kind of; for some reason

2

small; little; tiny

9

rubber raft; inflatable boat

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

2

vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility

1

to throw into; to toss into

2

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

7

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

7

off the coast; offshore; out at sea

3

to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal

1

boat; rowing boat

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

7

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

2

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

4

at last; finally; barely; narrowly; just

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

6

to get tired of waiting

2

speaker

1

naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious

2

to be tinged red

2

blond hair

8

proud; haughty; arrogant

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

21

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

4

beautiful girl

6

proud; elated

1

dizziness; giddiness; vertigo

1

sense; sensation; feeling; intuition

12

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

5

to raise an objection; to voice an opinion different from those of others

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

17