to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
row of cherry trees (lining a street)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
running as fast as one can
easily; readily; with ease; without trouble
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament
brave warrior; hero; brave man
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
poem; poetry; verse; Chinese poem
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
this (very thing); this precisely
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to use up all one's strength
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
song of praise; eulogy; paean; hymn
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment