splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
innocent; naive; unsophisticated; birth-
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to turn round; to face about; to turn about
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
such; this sort of; like this
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
what!; oh; what the heck; what the; damn
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
twelve o'clock; noon; midnight
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
slightly early; just before
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
in this way; thus; such; uh...
slap in the face; slap on the cheek
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
stinging (pain); smarting; tingling
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to rub; to pat; to stroke; to massage
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to meet; to assemble; to congregate
people; men and women; each person; everybody
in succession; one by one
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
walking briskly; determinedly
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)