to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to go past; to pass; to pass by
to push aside; to push one's way through
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
shy; diffident; retiring; reserved
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
though; notwithstanding; although
number one; first; best; most; game; round
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
reaching; attaining; arrival
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to overflow; to brim over; to flood
to talk to oneself; to mutter
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to look away; to avert one's eyes
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to close (one's eyes); to shut
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
even though; despite; when
overserious; deeply sincere; very earnest